When Vietnamese Gangs Are At War - Khi Băng Đảng Việt Thanh Toán Nhau

Three hidden surveillance cameras capture a gang war between rival Asian gangs at a pool hall in El Monte, California. A gangster is attacked by a group of rival gang members, taken out the back and then beaten. He manages to escape but is chased and shot down by a rival gangster. The gangster then dies a short time later. This video was taken from the documentary Banned from Television (1998).


Ba ống kính giám sát ẩn thâu được cuộc thanh toán giữa hai băng đảng dân Châu Á  tại một tiệm bida ở El Monte, California.  Một tên trong băng bị một băng khác tấn công, lôi ra khỏi tiệm, đập te tua.  Tên này ráng chạy thoát (chạy lại vào tiệm) nhưng bị một tên trong băng kia  rượt theo và nổ súng bắn, chết liền sau đó.  Đoạn video này trích từ bộ phim tài liệu "Cấm Chiếu Trên TV" (1998)

~*O*~

Vào những năm thập niên 80s-90s, giới băng đảng, giang hồ Việt ở khu Bolsa (bây giờ là Little Saigon) rất nổi tiếng.  Ngoài "Born to Kill" khét tiếng, một trong những băng đảng cũng lẫy lừng thời ấy là "Viet2X" (2X = XX = Xa Xứ). Thông tin vỉa hè cho biết thủ lãnh các băng đảng này hầu hết là những quân nhân VNCH cấp bậc, thứ dữ, có máu mặt, từng qua các khóa huấn luyện đặc biệt của Mỹ, họ truyền nghề, truyền những kỹ năng "Mortal Kombat" lại cho "đệ tử" trong các băng đảng Việt để đi làm chuyện phi pháp. 


Cũng trong khoảng thời gian này, có rất nhiều clubs do người Việt mở, gọi là clubs chứ trong đó chỉ có một quày rượu, khoảng chục bàn bida.  Các băng nhóm giang hồ từ nhỏ đến lớn đều thường xuyên có mặt tại những clubs này.  Khi thanh toán nhau thì quy tắc chung là dùng billard cue stick (cây cơ thọt bida) để phạng nhau.  Luật chơi giang hồ:   Phe nào thua thì phải cho phe thắng xử tội bằng cách phải để một thằng ở lại :  thằng đã gây chuyện, gấy xích mích với thằng kia, dẫn đến 2 băng ra mặt đập nhau.  Hình phạt "nhân đạo" cho thằng sanh sự làm mất mặt đàn anh:  thông đít bằng cây cơ thọt bida.

[Tội phạm người Việt ở Mỹ - Băng đảng giang hồ]